Dublografia Wiki
Advertisement

Flora Paulita Martins (São Paulo, 12 de abril de 1993) é uma atriz, dubladora e diretora de dublagem brasileira. É irmã da também dubladora Agatha Paulita.

Biografia

É conhecida por emprestar sua voz à cantora Ariana Grande como Cat Valentine em Brilhante Victória e Sam & Cat[1], Lara Jean (Lana Condor) em Para Todos os Garotos que Já Amei[2], Evie (Sofia Carson) em Descendentes[3], Moegi em Naruto, Cabeça Pônei em Star vs. As Forças do Mal, Aria em Saint Seiya. Em 2006, concorreu na categoria de Melhor Revelação no Oscar da Dublagem, perdendo para Samira Fernandes.[4]

Dublografia

Animações de Voz Original
Personagem Desenho
Cascuda Turma da Mônica Jovem
Vicky Unicórnios e Dinossauros
Animações Ocidentais (Desenhos)
Personagem Voz Original Desenho
Cabeça Pônei Jenny Slate Star vs. As Forças do Mal
Cachinhos Dourados Natalie Lander Cachinhos Dourados e Ursinho
Cedar Wood Jonquil Goode Ever After High
Evie Sofia Carson Descendentes: Mundo de Vilões
Felicity Fox (1ª voz) Kazumi Evans Enchantimals
Lillian Hale Alyson Stoner W.I.T.C.H.
Maçãzinha Katie Labosky Moranguinho
Marisol Coxi Cristina Milizia Monster High
Pacifica Elise Noroeste
(2ª voz - a partir 1.08)
Jackie Buscarino Gravity Falls: Um Verão de Mistérios
Tella Paula Rhodes Cave Club
Whittany e Brittany Biskit Shannon Chan-Kent Littlest Pet Shop
Animações Orientais (Animes)
Personagem Voz Original Anime
Hii Suzumura Nao Toyama Saiki Kusuo no Psi-nan: Reativado
Hisone Amakasu Misaki Kuno Pilotos de Dragão: Hisone e Masotan
Filmes
Atriz Personagem Filme
Abbey Rose Leed Sarah O Frio do Universo
Abby Quinn Ali Conflitos em Família
Abigail Breslin Carolina O Diário da Princesa 2
Olive Hoover Pequena Miss Sunshine
Margaret Mildred Kit Kittredge Kit, Uma Garota Especial
Valentine Wiggin Ender's Game: O Jogo do Exterminador (Redublagem)
Hannah Lee Baker Jogo da Morte
Aisha Dee Katie Wallace Skyrunners
Alakina Mann Anne Stewart Os Outros (Redublagem)
Amara Miller Scottie King Os Descendentes
Alyson Stoner Camille Ela Dança, Eu Danço
Alice McKinley Alice de Cabeça Para Baixo
Mary Entre a Religião e o Amor
Anjelika Washington Fareeda Marks Crush à Altura
Amaya Moxie: Quando as Garotas Vão à Luta
Fareeda Marks Crush à Altura 2
AnnaSophia Robb India "Opal" Buloni Meu Melhor Amigo (2005)
Ariana Grande Amanda Benson Swindle
Riley Bina Não Olhe para Cima
Ashley Boettcher Hannah Pearson Pequenos Invasores
Ashley Liao Eleanor Sociedade Secreta dos Segundos Filhos Reais
Ashlyn Sanchez Lara Crash: No Limite
Carly Owen Madison Ponte para Terabítia
Caroline Ford Jennifer Maldita Sorte
Caroline Sunshine Sylvie Garrett Mamãe, Não Fui Eu
Carolyn Fitzgibbons Billie Bishop Crimes no Paraíso 2
Ciara Bravo Meg Murphy Jinxed
Melissa Bing Swindle
China Anne McClain Charlotte McKenzie Gente Grande
Gabby Harrison Como Criar o Garoto Perfeito
Chloë Grace Moretz Rachel Hansen (500) Dias com Ela
Abby Deixe-me Entrar
Toby Bishop Regresso do Além
Annika Encalhados
Jo-Ann Ellis Acima das Nuvens
Diondra (jovem) Lugares Escuros
Chloe Greenfield Lily Smith 8 Mile: Rua das Ilusões
Dakota Fanning Maria Questão de Vida
Anne Hagen O Efeito da Fúria
Cassie Holmes Heróis (Push)
Tessa Scott Agora e Para Sempre
Lilly Berger Garotas Inocentes
Danielle Macdonald Olympia Bird Box
Willowdean Dumplin'
Danielle Panabaker Sarah Aterrorizada
Emilia McCarthy Lauren Acampamento do Medo
Taylor Dean Zapped
Emily Morris Ashley Bryant Enfrentando a Barra
Emma Fuhrmann Finnegan O'Neil O Reencontro
Erin Kellyman Enfys Nest Han Solo: Uma História Star Wars
Erin Moriarty Kelley Fliehler Uma Razão para Vencer
Freya Parks Helen Burns Jane Eyre (2011)
Gabrielle Brennan Emma McFee Sem Medo de Morrer
Genevieve DeGraves Jessica Deixe a Neve Cair
Haley Pullos Miriam Weeks/ Belle Knox Aluna Exemplar e Estrela Pornô
Hannah Riggins Caitlin Tierney Força Policial
Heather Nicol Winifred Sapatilhas de Balé
Isabelle Moon Alexander Annabelle Por uma Vida Melhor (Away We Go)
Jessi Case Rachel O Maior Amor do Mundo (Netflix)
Jodelle Ferland Sharon Terror em Silent Hill
Bree Tanner A Saga Crepúsculo: Eclipse
Jenny Weaver O Homem das Sombras
Kalani Hilliker Ashley Singer Deslize
Kara Crane Jeanette Pachelewski Minutemen: Viajantes do Tempo
Karis Paige Bryant Hillary Deveraux Soldado Universal: O Retorno (Redublagem)
Karrueche Tran Sophie Stephens A Lista de Honra
Kaya Scodelario Emanuel A Grande Ilusão (The Truth About Emanuel)
Keke Palmer Akeelah Anderson Prova de Fogo (Akeelah And The Bee) (Redublagem)
Kelcey Mawema Veronica Preston Manual de Caça a Monstros
Kelly Gould Sadie Novidades no Amor
Lana Condor Lara Jean Para Todos os Garotos que Já Amei
Para Todos os Garotos: P.S. Ainda Amo Você
Para Todos os Garotos: Agora e para Sempre
Lara Robinson Abby / Lucinda Presságio
Lauren Lavoie Fuschsia (voz) Marley e Eu 2: Filhote Encrenqueiro
Lauryn Speights Kaitlyn A Amiga Psicopata
Liana Liberato Annie Cameron Confiar
Amy Logan Perseguição Implacável
Kate Ligados pelo Amor
Kelly O Mínimo para Viver
Lucy Boynton Beatrix (criança) Miss Potter
Madeline Carroll Molly Johnson Promessas de um Cara-de-Pau
Shannon Eu Só Posso Imaginar
Madison Wolfe Barbara Caçadora de Gigantes
Mae Whitman Bianca Piper The Duff
Makenzie Vega Katy Sorte no Amor
Marii Weichsler Ida O Mistério da Casa Assombrada
Molly Brown Missy Lost Girls: Os Crimes de Long Island
Peyton Roi List Holly Hills Diário de um Banana 2: Rodrick é o Cara
Diário de um Banana 3: Dias de Cão
Rachel Maitland-Smith Gail Robbins 30 Dias de Noite
Raini Rodriguez Maya Blart Segurança de Shopping
Segurança de Shopping 2
Sadie Goldstein Lucy Pierce Pecados Íntimos
Sammi Hanratty Zooey Valecross O Santo (2017)
Saoirse Ronan Izzie Mensforth Nunca é Tarde para Amar
Savannah Stehlin Elizabeth Trousdale Tudo em Família
Shirley Temple Shirley Blake Olhos Brilhantes
Lloyd Sherman A Mascote do Regimento
Elizabeth Blair A Pequena Orfã
Virginia "Virgie" Cary A Pequena Rebelde
Estrelinha O Anjo do Farol
Heidi Kramer Heidi (1937)
Shyann McClure Megan Hanson Premonições
Shyrley Rodriguez Alicia Cabrera Entre Facas e Segredos
Sierra McCormick Susan Kushner Ramona e Beezus
Skye Bennett Sylvia (jovem) Sapatilhas de Balé
Sofia Carson Evie Descendentes
Melanie Tini: Depois de Violetta
Lola Perez Uma Aventura de Babás
Evie Descendentes 2
Descendentes 3
April Dibrina Feel the Beat
Telise Galanis Juliette Acampamento do Papai
Valentina Cervi Bertha Mason Jane Eyre (2011)
Valerie Jane Parker Claire Nosso Último Verão
Valerie Tian Debbie Castelo do Medo
Virginia Gardner Anna Como Eu Morro
Filmes de Animação
Personagem Voz Original Animação
Howleen Wolf America Young Monster High: 13 Monster Desejos
Pearl Serpentine Cherami Leigh Monster High: A Assustadora Barreira de Coral
Lemon Zest Shannon Chan-Kent My Little Pony: Equestria Girls: Jogos da Amizade
Sayaka Natori Aoi Yuuki Your Name
Shelby Debi Derryberry A Lenda da Passagem Secreta
Stacie Claire Corlett Barbie e os Golfinhos Mágicos
Widget Madeline Carroll Astroboy
Games
Personagem Voz Original Jogo
Brigitte Lindholm Matilda Smedius Overwatch
Holy Serenity Grand Chase
Kara Valorie Curry Detroit: Become Human
Kim Hunter Lisa Solberg FIFA 18
Neeko Voz Original/ Dublagem Brasileira League of Legends
Novelas
Atriz Personagem Novela
Mónica Duarte Mafalda Ferreira da Fonseca Ouro Verde
Nashla Aguilar Sofía Ramírez Sonhos e Caramelos
Sofia Carson Sou Luna
Wendy Regalado Lucía Grachi
Realities
Participante Reality Show Temporada
Ariana Grande Keep up with the Kardashians
Chloe Veitch Brincando com Fogo 1ª Temporada
Séries
Atriz Personagem Série
Alicia Banit Kat Karamakov Dance Academy
Alison Fernandez Lucy Vidrio Once Upon a Time
Amanda Sohrabi Kerime Califado
Anna Maiche Cassie Shore O Preço da Perfeição
Ariana Grande Cat Valentine Brilhante Victória
iCarly
Sam & Cat
Sonya Herfmann/ Chanel #2 Scream Queens
Ariel Mortman Hayley Woods Greenhouse Academy
Ariel Waller Marti Venturi Minha Vida com Derek
Brittany Anne Pirtle Emily/ Ranger Amarela Power Rangers Super Samurai
Ciara Bravo Katie Knight Big Time Rush
Blair A Família Hathaway
China Anne McClain Isabel Hannah Montana
Kiara Jonas
Chyna Parks Programa de Talentos
Erin Kellyman Karli Morgenthau Falcão e o Soldado Invernal
Genevieve Hannelius Dakota Condor Sunny Entre Estrelas
Jessica Amlee Mallory Wells Heartland
Jessica Barden Alyssa The End of the F***ing World
Jessica Lu Ming Huang Awkward.
Jessie Mei Li Alina Starkov Sombra e Ossos
Juliet Holland-Rose Olivia Masterson Zeke & Luther
Kaya Scodelario Katarina “Kat” Baker Spinning Out
Kornelia Eline Skogseth Hilde Ragnarok
Laine MacNeil Ava Matherfield Eu, Tu e Ela
Lauren Taylor Harper Rich Riquinho
Shelby Marcus Amigas a Qualquer Hora
Lily D Moore Rebecca Hall-Yoshida (1ª voz) Eu Nunca...
Lola Blackman Rachel Finer Grand Army
Luna Baptiste Schaller Gerda Como Vender Drogas Online (Rápido)
Lyndsy Fonseca Filha How I Met Your Mother
Madeleine Martin Becca Moody Californication
Madeleine Rakic-Platt Olga Drácula O Jovem Drácula
Marny Kennedy Taylor Fry Ninguém Merece
Meg Donnelly Anna-Kat Otto American Housewife
Mina El Hammani Nadia Shanaa Elite (Histórias Breves)
Miranda McKeon Josie Pye Anne
Naomi Sequeira Tara Crossley As Crônicas de Evermoor (Evermoor)
Nicola Coughlan Penelope Featherington Bridgerton
Olivia Stuck Dawn Buckets Kirby Buckets
Rebecca Windheim Ronnie Keller Negócios em Família
Savannah Lee Smith Monet de Haan Gossip Girl (2021)

Direções de dublagem

Projeto Estúdio
Animações Ocidentais (Desenhos)
Patrulheiros em Ação Vox Mundi
Animações Orientais (Animes)
Pilotos de Dragão: Hisone e Masotan Vox Mundi
Filmes
A Garota Dinamarquesa Vox Mundi
Deixe a Neve Cair
Moxie: Quando as Garotas Vão à Luta
Velvet Buzzsaw
Filmes de Animação
Shopkins: Aventura Selvagem Vox Mundi
Reality Shows
Brincando com Fogo Vox Mundi
The Circle EUA
Séries
Anne (3ª) Vox Mundi
Bridgerton
Community
Elite (Histórias Breves)
Expresso do Amanhã (2ª-)
Greenhouse Academy
Julie and the Phantoms
Professor Iglesias (2ª)
Spinning Out
The Politician
Três Metros Acima do Céu

Curiosidades

  • Flora Paulita não tinha feito teste ou sido escalada pra dublar Evie (Sofia Carson) em Descendentes. O que aconteceu foi que a dubladora, Clarice Espíndola, que tinha passado no teste para a personagem acabou adoecendo e entregou o papel pro estúdio responsável. Assim, com aprovação do cliente, Flora a substituiu e se tornou a voz oficial da atriz nas produções da Disney.
  • Flora Paulita, ao lado de seus colegas Tati Keplmair e Pedro Alcântara, participaram da animação brasileira Jack e os Heróis Classe S onde ela fez a personagem Lídia Ventura.
  • Sua primeira direção de dublagem foi a série Community.
  • Seu relacinamento atual é com Luiz Felipe Meles, um técnico de áudio.

Referências

Ligações Externas

Advertisement